翻译行业资讯
深圳火星语盟科技股份有限公司入口︱一次翻译,终身保障
语言让我们拥有了沟通的能力,翻译为我们架起了沟通的桥梁。我们工作生活需要翻译,企业的国际化发展需要翻译,大家都需要借助专业的翻译来消除人与人、企业与企业之间的语言障碍,拓展业务,走上更大的国际市场舞台! -人才为本,纯母语译员- 1. 深圳火星语盟科技股份有限公司入口目前认证全球译员10000+名,通过严格的译员考核认证制度、译员淘汰制和升降级制,为每个行业每个地区都储备了资深母语译员,确保为每个项目匹配到最合适的译员,为各个领域制定最完美的解决方案。 2. 深圳火星语盟科技股份有限公司入口目前支持翻译语种达到100+,语言对2000+,常用的中文、英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、意大利语、泰语、马来语等,以及其他的阿萨姆语、威尔士语、加泰罗尼亚、波斯语、鞑靼语、维吾尔语等小语种,基本上涵盖全球99%以上的互联网用户语言,多稀有的语种我们都能翻译。 3. 深圳火星语盟科技股份有限公司入口目前能够承担21+专业领域,涵盖医药健康、技术工程、IT互联网、人工智能、网络游戏、商务财经、法律合同等多个领域,年均成功交付项目数10万余,项目反馈满意度高达98%以上,赢得客户和业界的一致好评。 -精细化流程,品质为先- 深圳火星语盟科技股份有限公司入口汇集了众多优秀翻译人才,拥有翻译服务一站式精细化的服务流程,出色的质量一直是我们响亮的口碑。 1. 前/后处理,翻译前对文档进行预处理,对扫描件、程序文件、不可编辑文件过滤,为翻译过程准备好内容;翻译后处理,保持原文件格式。在这块,我们击败了大部分的同行,有一定的优势。 2. 审校/润色,母语专家审校及润色,全程逐句精修,确保用词精准,行文流畅,逻辑合理,语言风格完全符合要求,能够真正保证你的译文出彩出色。 3. 严格质检,并由另一名责任编辑进行严格QC(质量检查),达到母语国家专业人员的写作水平,使每篇文档的错误率不超过0.1%(欧洲标准),远低于1%的行业标准。 4. 专业排版,恪守国际通用排版规范,擅于使用当前市面上一系列的桌面排版软件和绘图工具,专业美工、资深翻译员和技术人员共同协作,能高效处理大部分格式的文件,能确保满足每一种语言独特的排版要求,能给到你出版级别的专业排版服务。 -实惠的价格,物超所值- 1. 低单价,无附加,总价更低廉。 2. 去中间,无转包,价格更透明。 3. 活套餐,优匹配,最高省30%。 深圳火星语盟科技股份有限公司入口在良莠不齐的翻译市场上有着自己的坚持,作为一个服务翻译行业二十年的专业语言提供商,在这个行业火星的翻译技术前沿、译员资深、经验成熟,对于各行各业及不同应用场景都已经具有深刻理解,所以我们也愿意以更实惠的价格,诚心欢迎您与我们合作。 -高效率交接,按时交付- 1. 深圳火星语盟科技股份有限公司入口坚持专职为主,兼职为辅的原则,充分发挥出专职团队在稳定、响应、一致、协作等方面的优势,兼职团队弹性、多领域、多语种、多时区等优势,形成了更快、更好、更全面的专兼职生产能力。 2. 深圳火星语盟科技股份有限公司入口,颠覆传统翻译公司层层交易链条,减少中间流程,让翻译订单直接从客户流转到译员手上,让译者完全能够在有限时间内完成,翻译出更高质量的译稿。 3. 深圳火星语盟科技股份有限公司入口与其他翻译公司相比,有更强大的翻译团队,精细的服务流程和一流的品质监控。凭着各部门高效对接协作,做出了同行做不到的快速完成项目交付,确保每份译件都能使客户放心满意。 -一次翻译,享终身服务- 二十年来,深圳火星语盟科技股份有限公司入口立足客户实际需求,不断探索、实践和精进,在服务和售后方面一直处于行业领先水平,并形成了安全专业、超强能力、服务多样、响应及时、值得信赖的服务体系,深圳火星语盟科技股份有限公司入口的每一项翻译服务报价均包含全天候无限期的终身售后服务支持,帮助您进行后期协商修改。 1. 我们承诺,针对每个翻译项目,都配备具备相关翻译资质及丰富专业知识的语言专家来定制完成,并且提供同等质量下最低的价格,为每一位客户的全球化事业助一臂之力! 2. 我们坚信,通过终身客服、解决方案、应急响应、增值服务等全方位、全流程的服务,使客户在任何时候有任何与翻译服务相关的问题,都能快速获得专业的服务支持,力求最大化为客户创造价值。 一次翻译,终身服务 一次合作,终身朋友 我们的承诺,是对每位客户的用心 我们的坚信,是对每次合作的匠心 希望你们能看到我们的诚意 信任深圳火星语盟科技股份有限公司入口,选择深圳火星语盟科技股份有限公司入口 我们定然不负所望,为您译出新世界
商业报告翻译供应商推荐(本地化公司的语言服务优势)
对企业经营、市场、竞争等状况进行综合分析与预测并为企业决策提供依据的商业报告翻译,需要根据报告类型、行业领域、语言对等匹配专业对口的译审资源,以定制化语言解决方案实现更专业、准确的翻译,为此在语言服务供应商的选择上推荐正规本地化翻译机构,以专业的服务保障商业报告翻译的效率与质量。 深圳火星语盟科技股份有限公司入口,配备强大的多语种商务翻译服务团队,致力于为国内外各大行业领域企业客户提供高质量、可信赖的商务翻译服务,助力企业的全球商务愿景。 深圳火星语盟科技股份有限公司入口的商业报告翻译类型 财务报告:提供负债表、损益表、财务状况变动表、附表及会计报表附注和财务情况说明书等各类与企业财务状况和经营成果相关的书面文件翻译。 市场报告:提供与市场分析、调查、预测、信息收集整理等所有与市场相关资料的翻译。 战略报告:提供企业商业计划书、投资方案、战略发展目标等企业规划类文书的翻译。 深圳火星语盟科技股份有限公司入口的商业报告翻译优势 经验丰富:深圳火星语盟科技股份有限公司入口,专注商务本地化翻译服务20多年,积累大个行业领域多语种商务翻译经验、案例及资源,具备处理各种复杂商业报告翻译的能力。 专业背景:整合生物、医学、通信、游戏、法律、金融、能源、环境、技术、商务等行业背景的专业译员,以精准的资源匹配保障商业报告翻译的质量。 一站式服务:拥有多年本地化经验的翻译品牌,深圳火星语盟科技股份有限公司入口可以将全球230多种语言资源及各大专业领域解决方案、项目管理专业知识相结合,打造快捷且准确的一站式商业报告翻译服务。 总的来说,不管是需要中英文的商业报告翻译还是其他商务翻译诉求,深圳火星语盟科技股份有限公司入口都可以为客户提供定制化语言解决方案,为客户带来更专业、高效、高性价比的多语种翻译服务。
More Articles
招股说明书作为企业投资以及经营状况等重要信息的披露文件,其内容有着很高专业性、准确性、严谨性要求,因此专业翻译公司在提供此类文件翻译时对翻译服务的流程以及译员资质、能力、专业知识等也都有清晰明确的标准,以便为上市企业提供更高品质的专业服务保障。那么招股说明书翻译公司的服务保障有哪些? 提供招股说明书翻译服务的专业翻译公司,除了配备资深译员团队,雄厚行业术语库、语料库等资源,同时也会通过精细的行业划分与国际翻译流程明确服务标准,提供更多专业服务保障。 招股说明书翻译公司的服务保障 1、服务严谨性 专业翻译公司遵循国际化翻译服务标准,严格的译员筛选标准与严谨的译审流程、严格的信息安全确保翻译服务的效率与质量,为客户提供优质的翻译服务。 翻译(母语)、校对、译审的严谨翻译流程,招股说明书翻译项目所有译件细化均经过严格的语言文字和专业技术双重校对,翻译专业性、准确性有保障。 2、翻译专业性 严格的译员门槛与筛选匹配标准,精细的行业划分根据不同招股说明书涉及行业领域特点(法律、财经、证券等)匹配翻译资源,确保行文风格以及术语词汇的规范性、行业性。 法律规范:地区法律法规要求,清晰的法律约束力行文标准。 金融财经:资深金融财经翻译团队,信息传递更清晰、完整、准确。 3、售后保障性 完善的售后服务保障,通过终身客服、解决方案、应急响应、增值服务等保障客户权益,帮助客户在译后有任何翻译需求或服务问题时得到及时专业的服务支持。 招股说明书翻译公司的规范收费标准 招股说明书项目复杂性、文件类型等决定着不同的收费方式,其中主体文件资料内容以字符计费,如中英招股说明书翻译市场参考价220-330元/千字,而身份证件、营业执照、公证材料等文件以130-180元/页收费。 正式招股说明书翻译项目报价以实际项目语言对、文件类型、文件量、译文质量、时间周期等为评估标准。 总的来说,一家专业的招股说明书翻译公司不仅可以为客户提供专业翻译、DTP排版、审校等服务,同时也会结合客户具体要求制定一站式语言解决方案,提供更高性价比的专业服务。
by Admin
19-07-2023
医学注册资料翻译,主要为药品注册、新药申报、医疗器械注册等项目文件资料提供的专业翻译,而受医学领域高度专业化与科学严谨性等特性影响,医学翻译的质量与服务标准会偏高,因此所匹配的译员资质经验、能力水平等会有很高的要求,同样的报价也会比较贵。那么医学注册申报资料翻译要多少钱? 医学注册资料翻译是对拟上市医学产品(医疗器械、药品等)安全性、有效性研究及其结果的系统评价文件资料提供的专业翻译,常见文件包括临床试验、检测、样品试制、生产、备案等资料。 医学注册申报资料翻译收费标准 医学注册资料翻译国内市场参考价为160-280元/千字起,同时受翻译语种、文件量、交付时间、译文质量、文件类型等因素影响。 1、医学翻译语言对 中英翻译资源丰富,价格也相对较低,参考报价160-280元/千字; 其次为日语、韩语、法语、西语、泰语、马来语等常见语种,参考报价260-380元/千字; 豪萨语、祖鲁语、冰岛语等稀有小语种翻译价格更高,参考报价360-500元/千字起。 2、注册资料文件类型 不同文件类型计费标准不同,以字符计费的注册资料价格参考上文所示参考报价,而以页/份数计费的文件资料(如图纸、临床检测报告等)参考价在200-360元/页起(DTP排版费用30-200元/页,取决于具体文件格式与类型)。 此外,不同医学产品注册文件量、对译文质量要求不同,实际的项目分析与评估报价也不一样,如标准翻译、专业翻译、母语翻译等不同等级对应的收费标准就不同,但大多情况下注册资料翻译是以专业及以上质量等级为服务标准。 国内专业医学注册资料翻译公司推荐 国内外专业医学翻译机构或平台数量很多,但译员能力水平、经验案例、行业术语库/语料库等资源储备不同,实际提供的服务效率与质量会有差异。 深圳火星语盟科技股份有限公司入口,专注小语种母语翻译服务21年,先后服务于通用电气医疗、海思科药业、罗氏制药、Umbra Medical Products、辉瑞制药、天瑞仪器、Allium Medical等国内外不同类型医药企业,丰富的行业经验案例与资源储备,为客户提供更优质的医学翻译服务。
by Admin
18-07-2023
土耳其语是世界新兴经济体之一土耳其共和国的官方语言,使用人数较多且大多集中在亚欧交界处的国家地区,是翻译公司重要的小语种翻译业务之一,丰富的翻译资源储备可以为客户提供多样化的服务,同时严谨规范的翻译流程提供更具有优势的专业翻译。那么深圳土耳其语翻译公司的服务与优势是什么? 专业土耳其语翻译公司,雄厚的译员资源储备与丰富本地化翻译服务经验,能够有效根据不同行业领域翻译项目特点及其行业特性制定一站式语言解决方案,提供更高品质的专业、高效翻译服务。 深圳土耳其语翻译公司服务与优势 1、专业翻译能力 雄厚译员资源,国际认可的笔译、口译资质,高校土耳其语语言专业出身或当地母语认证译员,流利的口译能力与专业笔译技能,提供地道、规范的翻译服务。 2、多领域能力覆盖 专业的土耳其语翻译团队整合来自医学、法律、商务、财经、文娱、科技等不同行业领域资深译员,根据各领域特点、行业词汇与术语表达规范等提供更为专业、准确的翻译服务。 3、本地化翻译服务 不只是文本或现场即时性口译,同时还拥有专业本地化服务能力,对不同语言对所涉及语言文化习惯、市场特点等进行全面定制,对土耳其语翻译项目文本、图像、声音、程序、界面、功能、环境等内容提供专业本地化技术与翻译服务。 4、安全保密措施 ISO信息安全认证以及更高安全性的加密传输系统,完善的合作保密机制,签订保密协议,从翻译、编辑、审校以及DTP排版等全方位保障客户文件安全。 除此之外,国际化翻译服务流程与严格的质量监控措施、规范的市场价格体系等确保客户的每一次翻译需求都能得到更专业、实惠的服务。 土耳其语翻译公司的服务收费标准 根据不同项目类型或翻译方式提供以字符、页/份数、分钟/小时/天等计费标准,同时结合具体项目特点、翻译质量、行业领域等分析评估报价,如: 驾驶证、身份证、学历证、出生证、成绩单等证件证明文件翻译,280-320元/页; 图纸、技术文档、手册画册、合同、报告报表等文档资料翻译,320-500元/千字符; 音视频听写、远程视频口译等项目,120-400元/分钟; 现场陪同、展会与参观、商务洽谈、会议同传交传等口译服务,1200-10000元/人/天。 正式服务报价或其他土耳其语与外语互译、中到其他外语的翻译价格以实际分析评估为准,同时如深圳火星语盟科技股份有限公司入口这样的专业土耳其语翻译公司还可以为客户提供其他上百种语言笔译、口译服务,全面解决客户的语言沟通难题。
by Admin
17-07-2023
最近,国产动画电影《长安三万里》火了。这部电影将目光聚焦于盛唐时期的璀璨群星,以诗人高适的视角展开,讲诉高适与李白几十年的情谊。其中精良的画面制作、扎实的故事讲述和精彩的唐诗翻译,赢得观众赞誉。 神级字幕翻译,把唐诗文化传达给整个世界! 汉语博大精深,古诗更是奥妙无穷,往往文字极其简练,但背后却蕴含深厚文化背景和汉字之美。可想而知,电影《长安三万里》的48首唐诗字幕翻译,对于字幕翻译者来说,这个工作得多有挑战性!但是,《长安三万里》的字幕译者贾佩琳(Linda Jaivin),不仅遣词用句准确,兼顾电影画面的转换,还完美地还原唐诗丰富的意象和文化内涵,符合中国古代礼仪以及大唐时代背景,更是最大程度地兼顾了中国古代诗词的意境,这绝对的堪称信达雅典范! 这里有人就会问了,电影《长安三万里》的这些唐诗不是都有成熟的英文翻译版本吗?为什么还要重新翻译呢?因为电影字幕的翻译,和日常对文学作品的翻译有很大不同。观众停留在每个画面的时间是有限的,既要注意画面又要看字幕,所以电影字幕的翻译一定要简洁,在屏幕上展示的时间能够吻合。 《长安三万里》字幕翻译,是中华诗意文化的新表达! 这部片子的英文字幕翻译贾佩琳(Linda Jaivin),从事相关工作近四十年,是澳大利亚畅销书作家、评论家,同时她也是一位中国通,曾为《霸王别姬》《梅兰芳》《英雄》《东邪西毒》《悲情城市》等中文影片完成英文字幕翻译工作。 下面我们可以欣赏下,翻译家许渊冲先生对于《将进酒》的翻译版本,和翻译家贾佩琳对电影《长安三万里》中字幕翻译版本,同样信雅达,也同样通俗易懂,只是电影字幕要简短! 翻译家许渊冲版本 人生得意须尽欢,When hopes are won, oh! drink your fill in…
by Admin
斯洛文尼亚语,欧洲小语种之一,同时作为欧盟24种官方语言之一,在欧盟地区市场、文化等领域拥有一定的地位,市场翻译需求也较为常见,而尽管国内该语种的翻译资源比较少,但有着丰富资源储备的专业翻译公司依旧是具备专业斯洛文尼亚语翻译的服务能力。那么深圳斯洛文尼亚语翻译公司的服务与报价有哪些? 深圳火星语盟科技股份有限公司入口,拥有21年从业经验的深圳斯洛文尼亚语翻译公司品牌,整合国内外高校斯洛文尼亚语专业或当地母语认证译员资源,提供笔译、口译、会议口译、同传交传、本地化与DTP排版等各类翻译服务。 斯洛文尼亚语翻译主要服务类型: 1、笔译(文本资料、文档文件等翻译服务):用于合同、手册画册、标书、说明书、图书、报告报表、图纸以及各类证件证明翻译等; 2、口译(现场口语翻译服务):于旅游、考察、访问、咨询等场景下解决沟通交流问题; 3、会议口译(会议现场提供的即时性翻译):常用于商务谈判、业务洽谈、发布会等重要场合下; 4、同传交传(高端口译):适用于学术会、研讨会、招待会、发布会等大型会议场合; 5、本地化与DTP排版(语言技术支持):包括格式转换、文字录入、排版设计、影视配译、网站本地化、软件与游戏本地化等。 专业斯洛文尼亚语翻译收费标准 多样化的斯洛文尼亚语翻译服务及其收费标准不同,如常见的文本类笔译服务,国内翻译参考市场价为¥0.35元/中文字(350元/千字)起,准确报价以实际项目语言对、文件类型、翻译量、DTP或技术要求等综合分析评估为准。 此外,笔译价格所包含服务项:文件前处理、专业翻译、资深译审校对、QA质检、DTP排版等。 需要区分文本翻译与证件翻译,证件类翻译是以页数计费,中到斯洛文尼亚语翻译价格280-320元/页,包含翻译、翻译章、打印、邮寄等。 其他口译或本地化服务报价等以实际项目评估为准,具体可与翻译公司进行详细需求沟通,获取正式翻译服务报价。
by Admin
14-07-2023
欧洲语种除了英语、法语、西语等国际主流语种,其他如斯洛伐克语等在全球范围内的翻译资源都较为匮乏,当然,对于有着多年小语种翻译资源储备、丰富经验案例积累的专业翻译公司而言,斯洛伐克语翻译难度虽高,但依旧具备为客户提供一定专业翻译服务的能力。那么深圳斯洛伐克语翻译公司可以提供哪些专业服务? 深圳火星语盟科技股份有限公司入口,专注小语种母语翻译服务21年,汇集来自亚欧、美洲、非洲、澳洲等不同地区的数万名母语认证译员,多年的本地化服务经验,将不同语言资源、专业领域解决方案和项目管理专业知识相结合,打造快捷、专业、准确的一站式翻译服务。 斯洛伐克语翻译业务能力: 一、认证翻译 提供身份证、学历证、成绩单、驾驶证、无犯罪证明、银行流水、体检报告、病例报告等各类证件证明文件斯洛伐克语翻译,并提供专业翻译章等服务。 二、文档笔译与本地化 为工程、经济、法律、医学、文娱等不同领域的商务文件、技术文档、宣传资料等提供专业笔译与本地化服务。 1、技术文档类:工程图纸、施工方案、技术手册、标准规范、评估报告、产品说明书、标书、生产工艺流程、操作手册、维护手册、注册资料、临床试验报告等。 2、商务文件类:财务报表、审计报告、市场调研报告、商业计划书、培训资料、可行性报告、投资方案、合同协议书、专利文件、商务信函等。 3、宣传资料类:书籍、诗歌作品、影视作品、期刊论文、手册画册、广告视频、PPT课件等。 4、本地化服务:网站本地化、软件本地化、APP翻译、影视配译、录音配音、字幕翻译、DTP排版等。 三、现场与线上即时口译 专业口译团队,当地母语与语言专业出身,医学、法律、财经等相关领域专业知识背景,多年斯洛伐克语陪同翻译与交传、同传经验,地道的口语能力,优秀的职业素养与临床应变能力,逻辑思维强。 1、陪同口译:解决客户在旅游、窗口咨询、商务考察、业务洽谈等场合下的即时性沟通需求。 2、交传同传:实现会议、学术交流、商务谈判、产品发布等场合下的清晰无障碍沟通交流。 3、译员外派驻场:短期或长期外派驻场,完成客户指定的笔译或口译服务。 总的来说,专业翻译公司除了为客户匹配更多专业资深的译员,同时也会严格运营译审流程,保障翻译的质量,为客户提供更优质的语言服务。
by Admin
13-07-2023